Pokédex Entries - CHARIZARD
CHARIZARD
Pokédex Entries
English
CHARIZARD - Flame Pokémon
- HeartGold: If CHARIZARD becomes furious, the flame at the tip of its tail flares up in a light blue shade.
- SoulSilver: Breathing intense, hot flames, it can melt almost anything. Its breath inflicts terrible pain on enemies.
- Platinum: It is said that CHARIZARD’s fire burns hotter if it has experienced harsh battles.
- Diamond: It is said that CHARIZARD’s fire burns hotter if it has experienced harsh battles.
- Pearl: It is said that CHARIZARD’s fire burns hotter if it has experienced harsh battles.
- Emerald: A CHARIZARD flies about in search of strong opponents. It breathes intense flames that can melt any material. However, it will never torch a weaker foe.
- FireRed: Its wings can carry this POKéMON close to an altitude of 4,600 feet. It blows out fire at very high temperatures.
- LeafGreen: It spits fire that is hot enough to melt boulders. It may cause forest fires by blowing flames.
- Ruby: CHARIZARD flies around the sky in search of powerful opponents. It breathes fire of such great heat that it melts anything. However, it never turns its fiery breath on any opponent weaker than itself.
- Sapphire: CHARIZARD flies around the sky in search of powerful opponents. It breathes fire of such great heat that it melts anything. However, it never turns its fiery breath on any opponent weaker than itself.
- Crystal: It uses its wings to fly high. The temperature of its fire increases as it gains exper- ience in battle.
- Gold: If CHARIZARD be- comes furious, the flame at the tip of its tail flares up in a whitish- blue color.
- Silver: Breathing intense, hot flames, it can melt almost any- thing. Its breath inflicts terrible pain on enemies.
- Yellow: When expelling a blast of super hot fire, the red flame at the tip of its tail burns more intensely.
- Red/Blue: Spits fire that is hot enough to melt boulders. Known to cause forest fires unintentionally.
French
DRACAUFEU - Pokémon Flamme
- HeartGold: On raconte que la flamme du DRACAUFEU s’intensifie après un combat difficile.
- SoulSilver: On raconte que la flamme du DRACAUFEU s’intensifie après un combat difficile.
- Platinum: On raconte que la flamme du DRACAUFEU s’intensifie après un combat difficile.
- Diamond: On raconte que la flamme du DRACAUFEU s’intensifie après un combat difficile.
- Pearl: On raconte que la flamme du DRACAUFEU s’intensifie après un combat difficile.
- Emerald: Il parcourt les cieux cherchant des adver- saires à sa mesure et crache de puissantes flammes capables de tout faire fondre. Il n'attaque pas les plus faibles que lui.
- FireRed: Ses ailes peuvent le faire voler à plus de 1 400 mètres d'altitude. Ce POKéMON crache du feu à des températures très élevées.
- LeafGreen: Il peut fondre la roche de son souffle brûlant. Il est souvent la cause de nombreux incendies de forêt.
- Ruby: DRACAUFEU parcourt les cieux pour trouver des adversaires à sa mesure. Il crache de puissantes flammes capables de faire fondre n'importe quoi. Mais il ne dirige jamais son souffle destructeur vers un ennemi plus faible.
- Sapphire: DRACAUFEU parcourt les cieux pour trouver des adversaires à sa mesure. Il crache de puissantes flammes capables de faire fondre n'importe quoi. Mais il ne dirige jamais son souffle destructeur vers un ennemi plus faible.
- Crystal: Il utilise ses ailes pour s'envo- ler très haut. Sa flamme devient plus chaude en ga- gnant des combats.
- Gold: Quand DRACAUFEU s'énerve, la flam- me au bout de sa queue brille d'une lueur blanche avec des reflets bleus.
- Silver: Pouvant souffler des flammes intenses, il peut faire fondre n'importe quoi. Gare à sa colère!
- Yellow: Quand il crache son souffle brûlant, la flamme au bout de sa queue s'embrase.
- Red/Blue: Il peut fondre la roche de son souffle brûlant. Il est souvent la cause de nombreux incendies.
German
GLURAK - Flamme
- HeartGold: Man sagt, GLURAKs Feuer lodert stärker, wenn es harte Kämpfe überstanden hat.
- SoulSilver: Man sagt, GLURAKs Feuer lodert stärker, wenn es harte Kämpfe überstanden hat.
- Platinum: Man sagt, GLURAKs Feuer lodert stärker, wenn es harte Kämpfe überstanden hat.
- Diamond: Man sagt, GLURAKs Feuer lodert stärker, wenn es harte Kämpfe überstanden hat.
- Pearl: Man sagt, GLURAKs Feuer lodert stärker, wenn es harte Kämpfe überstanden hat.
- Emerald: GLURAK fliegt durch die Lüfte, um starke Gegner aufzuspüren. Sein heißer Feueratem bringt alles zum Schmelzen. Aber es richtet ihn nie auf schwächere Gegner.
- FireRed: Dieses POKéMON kann mit seinen Flügeln eine Höhe von bis zu 1400 Metern erreichen. Es verspuckt sehr heißes Feuer.
- LeafGreen: Dieses POKéMON kann mit seinem Feueratem Felsen schmelzen. Es verursacht ab und zu Waldbrände.
- Ruby: GLURAK fliegt durch die Lüfte, um starke Gegner aufzuspüren. Sein heißer Feueratem bringt alles zum Schmelzen. Aber es richtet seinen Feueratem nie auf schwächere Gegner.
- Sapphire: GLURAK fliegt durch die Lüfte, um starke Gegner aufzuspüren. Sein heißer Feueratem bringt alles zum Schmelzen. Aber es richtet seinen Feueratem nie gegen schwächere Gegner.
- Crystal: Mit seinen Flügeln fliegt es hoch empor. Die Tempe- ratur seiner Flam- me steigt mit der Kampferfahrung.
- Gold: Wenn Glurak wütend wird, flackert die Flamme auf seiner Schwanzspitze in einem bläulichen Ton.
- Silver: Sein heißer Feu- eratem kann fast alles schmelzen. Sein Atem fügt den Gegnern enorme Schmerzen zu.
- Yellow: Wenn dieses POKéMON einen Strahl glühenden Feuers speit, leuchtet seine Schwanzspitze auf.
- Red/Blue: Dieses POKéMON kann mit seinem Feueratem Felsen schmelzen. Es verursacht ab und zu Waldbrände.
Spanish
CHARIZARD - Pokémon Llama
- HeartGold: Se dice que el fuego de CHARIZARD arde con más fuerza si ha vivido duras batallas.
- SoulSilver: Se dice que el fuego de CHARIZARD arde con más fuerza si ha vivido duras batallas.
- Platinum: Se dice que el fuego de CHARIZARD arde con más fuerza si ha vivido duras batallas.
- Diamond: Se dice que el fuego de CHARIZARD arde con más fuerza si ha vivido duras batallas.
- Pearl: Se dice que el fuego de CHARIZARD arde con más fuerza si ha vivido duras batallas.
- Emerald: CHARIZARD va volando en busca de rivales fuertes. Echa fuego por la boca y es capaz de derretirlo todo. Ahora bien, si su rival es más débil que él, no usará este ataque.
- FireRed: Con las alas que tiene puede alcanzar una altura de casi 1.400 m. Suele escupir fuego por la boca.
- LeafGreen: Escupe fuego tan caliente que funde las rocas. Causa incendios forestales sin querer.
- Ruby: CHARIZARD se dedica a volar por los cielos en busca de oponentes fuertes. Echa fuego por la boca y es capaz de derretir cualquier cosa. No obstante, si su rival es más débil que él, no usará este ataque.
- Sapphire: CHARIZARD se dedica a volar por los cielos en busca de oponentes fuertes. Echa fuego por la boca y es capaz de derretir cualquier cosa. No obstante, si su rival es más débil que él, no usará este ataque.
- Crystal: Utiliza las alas para volar muy alto. La tempera- tura de su fuego aumenta al ganar experiencia.
- Gold: Si CHARIZARD se enfurece, la llama de la punta de su cola producirá destellos de color azul claro.
- Silver: Con sus intensas llamas, derrite casi cualquier cosa. Su aliento causa un terrible dolor al enemigo.
- Yellow: Cuando lanza una descarga de fuego súper caliente, la roja llama de su cola brilla más intensamente
- Red/Blue: Escupe fuego tan caliente que funde las rocas. Causa incendios forestales sin querer.
Italian
CHARIZARD - Pokémon Fiamma
- HeartGold: Pare che la temperatura della fiamma di CHARIZARD aumenti dopo che ha affrontato dure lotte.
- SoulSilver: Pare che la temperatura della fiamma di CHARIZARD aumenti dopo che ha affrontato dure lotte.
- Platinum: Pare che la temperatura della fiamma di CHARIZARD aumenti dopo che ha affrontato dure lotte.
- Diamond: Pare che la temperatura della fiamma di CHARIZARD aumenti dopo che ha affrontato dure lotte.
- Pearl: Pare che la temperatura della fiamma di CHARIZARD aumenti dopo che ha affrontato dure lotte.
- Emerald: CHARIZARD solca i cieli in cerca di nemici molto forti. Emette intense fiammate che fondono ogni cosa, ma non le rivolge mai contro avversari più deboli.
- FireRed: Grazie alle possenti ali può volare fino a 1.400 metri d'altezza. Sputa fuoco ad una temperatura impressionante.
- LeafGreen: Sputa fuoco in grado di fondere le rocce. Causa incendi boschivi senza averne l'intenzione.
- Ruby: CHARIZARD solca i cieli in cerca di nemici molto forti. Riesce ad emettere fiammate di un calore tale da fondere ogni cosa. Tuttavia, non rivolge mai le sue micidiali lingue di fuoco contro avversari più deboli di lui.
- Sapphire: CHARIZARD solca i cieli in cerca di nemici molto forti. Riesce ad emettere fiammate di un calore tale da fondere ogni cosa. Tuttavia, non rivolge mai le sue micidiali lingue di fuoco contro avversari più deboli di lui.
- Crystal: Spiega le ali per volare alto. La temperatura del fuoco sale mentre acquista esperien- za nella lotta.
- Gold: Se s'infuria, la fiamma che ha sulla punta della coda si colora di un blu biancastro.
- Silver: Sputando fiamme caldissime può sciogliere quasi ogni cosa. Le sue fiamme causano dolori terribili.
- Yellow: Quando emette le sue lingue di fuoco, la fiamma rossa sulla punta della coda brucia più intensamente.
- Red/Blue: Sputa fuoco in grado di fondere le rocce. Causa incendi boschivi senza averne l'intenzione.
Japanese
リザードン - かえんポケモン (RIZAADON - KaenPOKEMON)
- HeartGold: くるしい たたかいを けいけんした リザードンほど ほのおの おんどが たかくなると いわれている。 (Kurushii tatakaiwo keikenshita RIZAADONhodo honoono ondoga takakunaruto iwareteiru.)
- SoulSilver: くるしい たたかいを けいけんした リザードンほど ほのおの おんどが たかくなると いわれている。 (Kurushii tatakaiwo keikenshita RIZAADONhodo honoono ondoga takakunaruto iwareteiru.)
- Platinum: くるしい たたかいを けいけんした リザードンほど ほのおの おんどが たかくなると いわれている。 (Kurushii tatakaiwo keikenshita RIZAADONhodo honoono ondoga takakunaruto iwareteiru.)
- Diamond: くるしい たたかいを けいけんした リザードンほど ほのおの おんどが たかくなると いわれている。 (Kurushii tatakaiwo keikenshita RIZAADONhodo honoono ondoga takakunaruto iwareteiru.)
- Pearl: くるしい たたかいを けいけんした リザードンほど ほのおの おんどが たかくなると いわれている。 (Kurushii tatakaiwo keikenshita RIZAADONhodo honoono ondoga takakunaruto iwareteiru.)
- Emerald: つよい あいてを もとめて そらを とびまわる。 なんでも とかして しまう こうねつの ほのおを じぶんより よわいものに むけることは しない。 (Tsuyoi aitewo motomete sorawo tobimawaru. Nandemo tokashite shimau kounetsuno honoowo jibunyori yowaimononi mukerukotoha shinai.)
- FireRed: ちじょう 1400メートル まで ハネを つかって とぶことができる。 こうねつの ほのおを はく。 (Chijou 1400MEETORU made HANEwo tsukatte tobukotogadekiru. Kounetsuno honoowo haku.)
- LeafGreen: がんせきも やけるような しゃくねつの ほのおを はいて やまかじを おこすことが ある。 (Gansekimo yakeruyouna shakunetsuno honoowo haite yamakajiwo okosukotoga aru.)
- Ruby: つよい あいてを もとめて そらを とびまわる。 なんでも とかして しまう こうねつの ほのおを じぶんより よわいものに むけることは しない。 (Tsuyoi aitewo motomete sorawo tobimawaru. Nandemo tokashite shimau kounetsuno honoowo jibunyori yowaimononi mukerukotoha shinai.)
- Sapphire: つよい あいてを もとめて そらを とびまわる。 なんでも とかして しまう こうねつの ほのおを じぶんより よわいものに むけることは しない。 (Tsuyoi aitewo motomete sorawo tobimawaru. Nandemo tokashite shimau kounetsuno honoowo jibunyori yowaimononi mukerukotoha shinai.)
- Crystal: つばさで おおぞらたかく まう。 たたかいけいけんつむほど ほのおおんどあがいく。 (Tsubasade oozoratakaku mau. Tatakaikeikentsumuhodo honooondoagaiku.)
- Gold: ほんきで おこった リザードンの しっぼさきほのおは あおじろく もえあがる。 (Honkide okotta RIZAADONno shibbosakihonooha aojiroku moeagaru.)
- Silver: なんでも とかしてしまうほどの しゃくねつほのおふきだし あいてくるしめる。 (Nandemo tokashiteshimauhodono shakunetsuhonoofukidashi aitekurushimeru.)
- Yellow: くちから しゃくねつの ほのおを はきだすとき シッポのさきは よリ あかく はげしく もえあがる。 (Kuchikara shakunetsuno honoowo hakidasutoki SHIPPOnosakiha yoRI akaku hageshiku moeagaru.)
- Red/Green: ちじょう 1400メートル まで ハネを つかって とぶことができる。 こうねつの ほのおを はく。 (Chijou 1400MEETORU made HANEwo tsukatte tobukotogadekiru. Kounetsuno honoowo haku.)
- Blue: がんせきも やけるような しゃくねつの ほのおを はいて やまかじを おこすことが ある。ざっそう (Gansekimo yakeruyouna shakunetsuno honoowo haite yamakajiwo okosukotoga aru.Zassou)
